Cabb bi Silene nutans dem ci genn wet gi. Cabb bi dafa sëgg. Tóor-tóor yi dañu weexay. Xob yi ci kaw dafa sew. Silene nutans subsp. nutans: amna ba 10 xob (->5 peeru xob). Silene nutans subsp. insubrica: amna ba 16 xob (-> 8 peeru xob). Se distingue par son port penché et unilatéral. La…
Auteur : Baana-baana na
Asplenium scolopendrium subsp. scolopendrium. Scolopendre.
Asplenium scolopendrium: dafa melni làmmiñu kubaa gi. Asplenium scolopendrium est très distincte dans l’hexagone par ses feuilles entières dont la largeur excède (facilement) 1 cm. Les feuilles ne sont pas hastées comme c’est le cas chez Asplenium sagittatum: Asplenium scolopendrium peut avoir la base de ses feuilles en cœur, mais pas d’oreillettes divergentes. Aspelenium septentrionale…
Nicotiana tabacum. Seri. (Tabac à fumer, Póon).
Nicotiana tabacum est (très très) rarement échappé. Pas très facile à approcher, notamment en fleurs (puisque lors de la culture, les fleurs sont coupées au bénéfice de la production des feuilles, ainsi que l’indique Franck Le Driant). Grosse surprise, donc, rue Chéreau, à Montreuil, 93170 (1 seule plante, octobre 2024). Melo wi Póon Garab gi…
Dalbergia melanoxylon. Jalambaan (Grenadille d’afrique)
Dalbergia melanoxylon. Les fiches, peu nombreuses et concernant la flore du Sénégal sont en noir et blanc, au trait. Leurs présences sur ce site consacré au nord de la France est surtout vis à vis des enfants. Gune-Espace enfants. Bonjour! J’espère que çà va? Aujourd’hui on va parler d’un arbre qui n’est pas très grand….
Ceiba pentandra. Benteñe (Kapokier. Fromager)
Ceiba pentandra. Les fiches, peu nombreuses et concernant la flore du Sénégal sont en noir et blanc, au trait. Leurs présences sur ce site consacré au nord de la France est surtout vis à vis des enfants. Gune-Espace enfants. Voici un autre arbre qui est vraiment très étonnant! Il a une forme majestueuse. Surtout en…
Cota tinctoria. Camomille des teinturiers
Cota tinctoria n’a pas toujours des fleurs en languettes. Si elle en possède elles sont jaunes. La fleur (le réceptacle) se gonfle et le reste après la fin de la floraison. Tóor-tóor bi dafa réy. Dafa melni ku ëmb. Mboq te réy. Pàcc yi ci xob deñu sew. La feuille pennatiséquée présente des segments fins….
Clinopodium vulgare subsp. vulgare. Clinopode vulgaire.
Toor toor yi: danuy niroo ay bal. amul xet. Am kawar gi. Se distingue par ses fleurs roses disposées en important glomérules souvent bombés. Les feuilles sont pétiolées avec des dents discrètes. Plante inodore, pileuse. Le calice est poilu, non bombé à la base mais courbé. La sous-espèce ibérique et sud-méditerranéenne, subsp. arundanum, a de…
Adansonia digitata. Guye (Baobab)
Adansonia digitata. Fiche en cours. Les fiches, peu nombreuses et concernant la flore du Sénégal sont en noir et blanc, au trait. Leurs présences sur ce site consacré au nord de la France est surtout vis à vis des enfants. Un peu plus pour les grands enfants, ici, que pour les plus petits. Pour le…
Verbascum x incanum. Molène blanchie
Verbascum x incanum = Verbascum x schiedeanum Dafa mel ni Verbascum nigrum. Tóor-tóor kawaram dafay wiyole Dafa mel ni Verbascum Lychnitis. Am na car yu bari. Cet molène procède du croisement de la molène noire et de la molène lychnide. La molène blanchie reprend de la molène lychnide son aspect particulièrement rameux. Elle reprend de…
Potentilla recta. Potentille droite.
Potentilla recta am na xob di borom juróomi xob yi bokk. Melni timmiñ-tammañ, waaye dafa moo gëna njool. Ni nga taxawee jub. Potentilla recta xobam am na bari bëñ, ak tóor-tóor yu mboq yu leer. Rafet la. Dafa bëgg suuf su wowaay. Potentilla recta présente une inflorescence ramifiée pouvant se présenter telle une ombelle ou…